Sehr geehrte Mitglieder des Vereins eCH,

die Geschäftsstelle freut sich, Sie zur Generalversammlung 2012 einzuladen; sie findet am Freitag, den 23. März 2012 in Aarau statt. Alle weiteren Informationen sollten Sie bereits per E-Mail erhalten haben (Traktanden, Jahresbericht 2011 und entsprechende Beilagen, sowie Protokoll der GV 2011), ansonsten finden Sie sie auf dem Anmeldeformular unter http://www.ech.ch/gv.

Wir möchten Sie bitten, sich ausschliesslich über unsere Homepage anzumelden: http://www.ech.ch/gv

Wir freuen uns auf zahlreiches Erscheinen.

Geschäftsstelle des Vereins eCH

Das Hilfsmittel "eCH-0074 Geschäftsprozesse grafisch darstellen - Der Einsatz von BPMN aus Geschäftssicht" bietet eine praxisnahe Einführung zur grafischen Darstellung von Geschäftsprozessen gemäss dem Notationsstandard "Business Process Model and Notation (BPMN)". Das Hilfsmittel kann sowohl als Lesehilfe für BPMN-Prozessmodelle als auch als Einstieg in die Prozessmodellierung genutzt werden.

Aus dem Inhalt:

• Begriffe
• Ziele der Prozessmodellierung
• Modellierungsgrundsätze
• Modellieren mit BPMN
• Modellierungsbeispiele

Link: http://www.ech.ch/vechweb/page?p=dossier&documentNumber=eCH-0074&documentVersion=2.00

Für folgende Standard-Anträge bitte wir um Ihre Kommentare:

• eCH-0058 Schnittstellenstandard Meldungsrahmen Version 4.00, Termin: 21.01.2012
• eCH-0051 Standard für den Austausch von Daten im polizeilichen Anwendungsbereich Version 2.00, Termin: 06.02.2012
• eCH-0113 SuisseID specification 1.50 *, Termin: 15.02.2012
• eCH-0014 saga.ch Version 6.00, Termin: 29.02.2012
• eCH-0135 Datenstandard Heimatgemeinde, Termin: 29.02.2012
• eCH-0136 Datenstandard Zuständigkeiten im Zivilstandswesen, Termin: 29.02.2012

Aufgrund der Schliessung der Social Plattform „Amazee“ auf Ende Jahr ist das „eCH-Forum zur Verwaltungsmodernisierung“ ab sofort unter der neuen Adresse http://verwaltungsmodernisierung.ning.com zu finden.

Der Verein eCH fördert, entwickelt und verabschiedet E-Government-Standards. 

Auch für das nächste Jahr haben sich verschiedene bei uns beteiligte Fachgruppen, zusammen mit dem Expertenausschuss, ein umfangreiches Paket vorgenommen, um die laufenden Standardisierungen wichtiger Grundlagen im E-Government zügig voranzubringen. 

Für folgende Standard-Anträge bitte wir um Ihre Kommentare:

• eCH-0147 Nachrichtengruppe GEVER, Termin: 16.12.2011
• eCH-0058 Schnittstellenstandard Meldungsrahmen Version 4.00, Termin: 21.01.2012*
• eCH-0051 Standard für den Austausch von Daten im polizeilichen Anwendungsbereich Version 2.00, Termin: 06.02.2012

* Bitte beachten Sie, dass die Vernehmlassung neu gestartet wurde (aktualisierte Dokumente).

Bitte verwenden Sie das Formular unter den obigen Links, um uns Ihre Eingaben zu übermitteln.

Die Geschäftsstelle bittet von den Terminen des eCH Expertenausschusses 2012 Kenntnis zu nehmen:

• Mittwoch, den 21. März 2012
• Mittwoch, den 27. Juni 2012
• Donnerstag, den 06. September 2012
• Mittwoch, den 21. November 2012

Für eine Bearbeitung an der entsprechenden Sitzung bitte wir Sie um Einreichung der relevanten Anträge (Hilfsmittel, Standards und Best Practices mit Status "Vorschlag" beziehungsweise entsprechende Minor Changes) mindestens einen Monat vor Sitzungstermin.

Bei Fragen kontaktieren Sie bitte die Geschäftsstelle des Vereins eCH unter 044 388 74 64 oder per E-Mail an info@ech.ch.

An seiner vergangenen Sitzung vom 25.11.2011 hat der Expertenausschuss folgende Standards genehmigt:

• eCH-0007 Datenstandard Gemeinden 5.00 *
• eCH-0008 Datenstandard Staaten und Gebiete 3.00 *
• eCH-0011 Datenstandard Personendaten 6.00 *
• eCH-0128 Fachsprachliche Glossare in eCH-Dokumenten

Weitere Standards wurden auf Vorbehalt genehmigt und werden publiziert, sobald die korrigierten Versionen vorliegen.

Standards mit einem * unterstehen einer 6-wöchigen Einsprachefrist (bis am 09.01.2012), da sie als Minor Changes genehmigt wurden. Wir bitten Sie im Falle einer Einsprache um schriftliche Rückmeldung an die eCH Geschäftsstelle (per E-Mail: info@ech.ch, per Post: Verein eCH, Einsprachen, Mainaustrasse 30, Postfach 8034 Zürich). Besten Dank

Aus organisatorischen Gründen findet das Fachgruppenleitertreffen 2011 NICHT in der BEA Expo, sondern im Stade de Suisse (gleiche Tramhaltestelle Guisanplatz, siehe Plan unten) statt.

Den registrierten Teilnehmern wurde der aktuelle Anfahrtsplan bereits zugestellt, Sie können ihn ebenfalls hier herunterladen.

Besten Dank für Ihr Verständnis.

Download Anfahrtsplan (.pdf)

Das "eCH-Toolset" ist ein kleines Softwarepaket zur raschen und standardkonformen Implementierung sowie einer breiten Nutzung der eCH-Standards eCH-0039 (Basis-Austauschstandard) bzw. eCH-0147 („Nachrichtengruppe GEVER“ aufbauend auf eCH-0039).

Wir bitten Sie für folgende Anträge um Ihre Stellungnahmen:

• eCH-0116 Meldegründe UID Register, Termin: 03. November 2011
• eCH-0137 Meldungsrahmen Unternehmen, Termin: 03. November 2011

Bitte beachten Sie auch die bereits laufenden öffentlichen Konsultationen (siehe hier).

Wir möchten Sie auf diesem Wege einladen, am Anwendertag des BPMN Workshops 2011 in Luzern teilzunehmen.

 

Es ist uns gelungen, ein außerordentlich interessantes Programm zusammenzustellen.

 

Für folgende Anträge bitten wir Sie um Ihre Stellungnahme (beachten Sie die unterschiedlichen Termine):

• eCH-0138 Rahmenkonzept zur Beschreibung und Dokumentation von Aufgaben, Leistungen, Prozessen und Zugangsstrukturen der öffentlichen Verwaltung der Schweiz, Termin: 30.09.2011
• eCH-0139 Vorgaben zur Beschreibung von Aufgaben und Aufgabengliederungen der öffentlichen Verwaltung der Schweiz, Termin: 30.09.2011
• eCH-0073 Vorgaben zur Beschreibung von Leistungen der öffentlichen Verwaltung der Schweiz, Termin: 30.09.2011
• eCH-0140 Vorgaben zur Beschreibung von Prozessen, Termin: 30.09.2011
• eCH-0088 Vorgaben zur Beschreibung von Behördengängen in der Schweiz, Termin: 30.09.2011
• eCH-0141 Vorgaben zur Beschreibung und Gliederung des Leistungsangebots der öffentlichen Verwaltung der Schweiz aus der Perspektive der Leistungsbezüger (Themenkataloge), Termin: 30.09.2011
• eCH-0070 Inventar der Leistungen der öffentlichen Verwaltung der Schweiz, Termin: 30.09.2011
• eCH-0049 Themenkataloge zur Gliederung des Leistungsangebots der öffentlichen Verwaltung der Schweiz aus der Perspektive von Leistungsbezügern, Termin: 30.09.2011

Zum besseren Verständnis beachten Sie bitte den Begleitbrief, sowie die animierte Präsentation zum obigen Standardpaket.

• eCH-0130 Objektwesen – Domäne Bauwesen, Termin NEU: 08.11.2011
• eCH-0131 Objektwesen – Domäne Amtliche Vermessung, Termin NEU: 08.11.2011
• eCH-0132 Objektwesen – Domäne Versicherung, Termin NEU: 08.11.2011
• eCH-0133 Objektwesen – Domäne Steuern, Termin NEU: 08.11.2011
• eCH-0128: Fachsprachliche Glossare in eCH Dokumenten, Termin: 10.10.2011

Der Verein eCH führt regelmässig Informationsveranstaltungen durch, um seine Mitglieder über aktuelle Entwicklungen im Bereich des E-Governments in der Schweiz auf dem Laufenden zu halten.

Der eCH-Standard gibt zur einheitlichen fachlichen Darstellung von Prozessen der öffentlichen Verwaltung der Schweiz den produktneutralen Standard Business Process Modeling Notation (BPMN) vor. Im Rahmen eines Auftrags des Informatikstrategieorgans des Bundes (ISB) wurde nun vom Institut für Wirtschaftsinformatik der Universität Bern die Anwendbarkeit des eCH-BPM-Standards eCH-0073 bei der Modellierung von AHV/IV-Meldeprozessen untersucht.

Es freut uns, Ihnen die folgenden Dokumente zur vergangenen Generalversammlung 2011 in Biel-Bienne zur Verfügung stellen zu dürfen:

Der Expertenausschuss hat an seiner letzten Sitzung folgende Standards genehmigt:

• eCH-0059 Accessibility Standard Version 2.00
• eCH-0107 IAM Gestaltungsprinzipien
• eCH-0119 E-Filing Version 1.10

Aufgrund zahlreichen Benutzerfeedbacks hat sich die Geschäftsstelle und die Projektleitung "Neue Webinfrastruktur" entschlossen, unter dem Menüpunkt "Standards" nicht nur den Dokumententyp Standards, sondern sämtliche nummerierten (normativen) Dokumente anzuzeigen.